译者注：原文发表于《老实人报》，文中数据均到原文发稿时（当地时刻11月3日），所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。
克里夫兰讯——曩昔几个赛季，骑士花费了很多时刻打造一套他们认为有才干与NBA尖端球队竞赛的阵型。
他们具有具有最佳阵型水准的后场组合、两名联盟最有天分的前场球员，以及足以让简直一切对手头疼的进攻火力。
但是，具有争冠所需的人员装备，与真实打出争冠球队应有的体现，是两回事。
赛季前7场竞赛，骑士现已展现出一些他们抱负中球队应有的姿态。有些时段，他们的进攻让对手难以招架，防卫球员也能给对方制作巨大费事。问题在于，这些超卓体现常常被本可防止的过错、注意力不会集，以及有时缺少紧迫感的问题打断。
周一以112-117输给雷霆的竞赛，再次提醒了他们这一点。骑士本来有时机打败这支联盟尖端强队之一，特别是雷霆其时面临严峻的人员缺少，但骑士却重复犯下争冠等级球队无法承受的过错。
其间，有三个方面特别需求当即改进：防卫篮板、转化防卫和罚球射中率。前两个问题与尽力程度有关，第三个则取决于履行才干。而这三个问题，都正在让骑士失去赢球时机。
骑士不能再不断送给对手额定的进攻时机
骑士的防卫特色中存在一个令人懊丧的对立。他们具有埃文·莫布里和贾勒特·阿伦这两名尖端防卫内线，两人都具有维护篮筐、搅扰投篮和损坏对手进攻的才干。但是，骑士却常常由于无法在防卫回合结束时抢下篮板，让这两人以及其他队友此前支付的防卫尽力付诸东流。
太多对手球员可以在无人阻挠的状况下冲进禁区，特别是从无球方位切入的球员。而骑士的防卫球员却只顾着看球的飞翔轨道，没有及时找到需求卡住的对手，也没有自动进行身体触摸。
面临强队时，这个问题特别丧命。
一支球队或许花费简直整个24秒进攻时刻，认真履行防卫轮转和站位，迫使对手完结一次高难度出手，成果却由于丢掉进攻篮板，让此前的一切尽力白搭，只能从头开始防卫。进攻时刻从头核算，对手的进攻现已打开，而骑士的防卫球员又不得不匆促调整方位。
这不只会耗费很多膂力，也会冲击球员的心思状况。并且，由于进攻方可以趁防卫阵型没有彻底康复时发起进犯，防卫方也会因而堕入被迫。
“面临那样一支优异的球队，你一次又一次给对手二次进攻时机，的确会逐步炸毁球队的防卫士气，”骑士主教练肯尼·阿特金森在周一输球后说道，“这便是为什么现在一切球队都在活跃冲抢进攻篮板。咱们都在往篮下冲，由于这种方法的确会冲击对手的防卫士气。但咱们有必要做得更好，特别是卡位方面。”
莫布里也表达了相似的观念，着重抢篮板不能彻底依靠骑士的内线球员。“咱们有必要全队一同抢篮板。不能让任何对手在没有身体对立的状况下冲进去，所以你有必要先自动卡住人，然后再把篮板抢下来，”莫布里说道。
抢篮板并不仅仅比谁跳得最高，或许谁能抢到最多投丢的球。真实重要的是，在篮球从篮筐弹出之前，场上五名球员都要完结自己的职责。当一名后卫或侧翼球员没有及时与对手进行身体触摸时，骑士的某名内线球员或许就不得不脱离本来的方位，去争抢自己担任区域之外的篮板。这又会给其他进攻球员留下趁机切入篮下的时机。
骑士并不需求每名球员都去追抢每一个篮板。他们需求的是，每名球员都做好自己的作业，让对手有必要支付尽力才干抢到篮板。
后卫有必要在转化防卫中承当自己的职责
骑士一向难以在呈现失误、对手抢到长篮板，以及其他或许让对手敏捷发起反击的状况下，及时退防并树立防卫阵型。太多时分，骑士球员的榜首反响缺少满足的紧迫感。有些球员回身回追的速度太慢，另一些球员即便现已回到防卫方位，也没有真实尽力搅扰对手投篮，或许推迟持球球员的推动速度。
成果便是，骑士的防卫常常让对手轻松得分，或许把对手送上罚球线，又或许在球队没有完结防卫安置之前，就让对方直接冲进禁区。对一支高度依靠前场球员维护篮筐的球队来说，这类防卫失误特别价值昂扬。
在半场阵地战中，莫布里和阿伦一般都处于挨近篮筐的方位。当骑士呈现活球失误，或许对手抢到长篮板后敏捷向另一端推动时，这两名球员未必可以首先退回防卫方位。他们是骑士的终究一道防地，但当对手现已在人数或方位上占有优势时，球队不能盼望他们挡住每一次快攻。
这正是后卫球员有必要发挥作用的当地。
无论是多诺万·米切尔、詹姆斯·哈登，仍是轮换阵型中的其他外线球员，骑士都需求他们及时判别场上局势，并当即投入退防。有时分，这意味着有必要全速冲回篮下，阻挠对手完结无人防卫的上篮。另一些时分，则需求提早上前防卫持球人，迫使对方改动推动方向，或许尽或许推迟进攻，为莫布里和阿伦争夺回防时刻。一名站位合理的后卫可以搅扰传球道路，迫使持球球员犹疑，或许把对手本来的三打二快攻转变为愈加简单应对的局势。
但是，骑士却常常让对手的转化进攻演变成毫无防卫压力的篮下得分时机。统计数据进一步印证了这种忧虑。依据NBA进攻类型统计数据，骑士现在在转化防卫中每回合让对手得到1.20分。此外，骑士场均让对手经过转化进攻得到27.3分，在这一指标上归于联盟体现最差的球队之一。
对一支期望被视为真实具有防卫竞赛力的球队来说，这样的数据真实难以令人承受。
转化防卫并不需求球员每次都完结精彩的防卫动作。真实重要的是全速回防、辨认最直接的进攻要挟，并支付额定的尽力。
骑士不能再白白浪费得分时机
第三个问题与身体投入程度的联系较小，更多取决于球队能否把握住现已发明出来的时机。
骑士在进攻端具有满足的天分，可以在面临尖端防卫球队时得分。米切尔可以自主发明投篮时机，哈登可以经过个人技能调集对手的防卫，而莫布里和阿伦则供给了内线得分挑选。骑士具有多种进攻手法，因而，他们在罚球线上的糟糕体现特别令人懊丧。现在，骑士的罚球射中率仅为74.7％，排名联盟倒数10名之内。
周一面临雷霆时，这种低效率形成的丢失尤为显着。骑士全场24次罚球仅射中14次，终究以5分之差输掉了竞赛。更不用说，哈登和米切尔这对明星后场组合，算计罚球7投仅2中。第四节，骑士全队的罚球体现也只要14罚9中。
假如骑士可以射中第四节的悉数罚球，或许仅仅把全场10次罚丢的时机中的一半转化为得分，他们就有或许将竞赛拖入加时赛。这当然不能确保终究成果会有所不同，但足以阐明，罚球线上失去的时机可以多么敏捷地改动一场竞赛的走势。
赛季前7场竞赛，在场均至少取得3次罚球时机的球员中，莫布里的罚球射中率仅为64.5％，排名联盟倒数第7。阿伦的状况也好不了多少，罚球射中率只要68.8％。
在篮球竞赛中，罚球是球员最简单自主操控的得分时机之一。它既能协助球队添加得分，也能让球员暂时从剧烈的竞赛节奏中取得喘息时刻。当然，在高压环境下投篮，与在空无一人的练习馆里投篮彻底不同。竞赛对身体和心思的两层要求，特别是在终究几分钟的要害阶段，会让即便看似惯例的罚球也变得愈加困难。这也正是坚持稳定性如此重要的原因。
到了季后赛，这些罚丢的球将变得愈加丧命。到时，每一次进攻时机都愈加可贵，防卫战略也会更有针对性，而决议输赢的距离或许只要毫厘之间。骑士想要处理这些问题，并不需求从头打造阵型，也不需求彻底改动球队的进攻特色。他们需求养成更好的竞赛习气，让每名球员承当更多职责，并且在那些决议输赢的细节上始终坚持专心。
即便具有超卓的天分，也无法弥补卡位失利、转化退防缺少紧迫感，以及在比分挨近的竞赛中不断罚丢球所形成的丢失。面临实力较弱的对手时，优异的球队有时还能战胜这些过错带来的影响。但当对手是雷霆这样的强队时，想要在犯下这些过错后仍然赢球，就会困可贵多。
在骑士真实处理这些细节问题之前，外界需求诘问的现已不是他们是否具有满足的争冠天分，而是这支球队是否乐意做好那些看似微乎其微、却能让本身天分真实转化为成功的工作。
作者：Ethan Sands
译者：GWayNe
TAG： 篮球 NBA 哈登 米切尔 骑士 雷霆
